インイン・スンさんとウクジン・ジョンさんとマイク・ティルクさんのページ

= 日本の温泉につい = = =  温 泉 は日本の特別な文化だ. 伝統的には公衆沐浴湯の意味で使われたが、今は遊園地の意味もあって日本の観光の中心になる. それから温 泉 は日本のあちこちに何千個もある. そして日本には温泉と関係がある物がたくさんある. たとえば小説や映画の中で温泉が見られることがたくさんある. アニメにもたくさん温泉がでる. それから温 泉 で浴びている猿もいるくらいだ. == = =  地図には温 泉 が“♨”のサインで表示されて、“湯”と書かれた地図もある. 温 泉 には色々なタイプがある. その中には外にお風呂があるのもあって露天風呂と言う. お風呂は大体ホテルや旅館とみんしゅくなどにある. ホテルはとても便利なので、高い. みんしゅくはやすくて、ある所はちょっと不便な点もある. 伝統的な旅館に泊まると運がいい時には料金も安いし雰囲気もいい所で楽しむことができる. =​=  温 泉 を他の人と一緒に楽しまれば、自分で守らなくちゃならない礼節がある. 例えばお風呂に入る前に体を洗わなければいけない. それから水着を着いてお風呂に入ることも許さられない. だからある新式なホテルにはそうすることが大丈夫だと言う. タオルを着てお風呂に入るのも許されないのが一般的なことで、多くの温 泉 でそうすることができると言う.



旅館の中でゆかったを着る方がいい. たいてい旅館で、かいせき(伝統的な日本の食事)の食事は宿泊料にふくまられた. チェクインをして荷物を部屋に持って行った後で温泉へ行った. この温泉の中で水着を着けることが出来なかった. そのためにお風呂が二つあって、男湯と女湯であった. 温泉に入る前にバスケトに服をのこしてシャワーを浴びなくてはいけなかった. 温泉の水は温かくて気持ちがよくなった. 温泉は、日本人の生活で大切なので、色色な媒体から温泉が見せる. 例えば、名探偵コナンというアニメがある. このアニメは日本で一番有名なのて、中国でも人気がある. 今まで、５００話以上発表された. スンさんは毎週のようにコナンを見ることにしていて、発表した限りの話全部見た. 私達ような外国人にはコーナンが色色な日本の生活の知識を知らせてくれて有用だ. 温泉はその中の一つだ. 最近の一話は、露天風呂に降る殺意という殺人事件だ. 露天温泉という温泉は、 アウトドアの温泉で、屋根    や ウォールがない. 屋内の温泉がある以外に、アウトドアの温泉もあって、さすが日本は世界で一番 有名な  温泉国のこと  を知らせてくれた.

[|名探偵コナン 第567話]



この話 を見ながら違う  屋内    の    風呂がたくさんあることも知になった. 一般的な寝湯、足湯、湯以外に、五右衛門風呂、浮遊風呂、掛湯、ジャグジーとミストサウナというお風呂をはじめて聞いてくれた. でも、詳しい説明がないから、残念だ. 一番面白いお風呂は浮遊風呂というのだと思っている.



人はこのお風呂で浮かせできるようになって、しおをたくさんあるからだ. 前にいつも日本の温泉で女性と男性は一緒に使わなけれはいけないと聞いたげど、 この  話で女性と男性は違う更衣室を使っていて、同じのお風呂を使ってはよかった. 女性と男性が同じのお風呂を使うの伝統はもうあるような気がした. = =  日本の映画や小說とアニメは色色な日本だけの特別な文化を現す. それで、日本に行けば、直接的に行って見なければいけないこともたくさんある. 温泉がその中で一つだと思う.

 単語リスト：

露天 ろてん outdoor 猿 さる monkey 礼節 れいせつ manners 水着 みずぎ swimming suits 探偵 たんてい detective 屋根 やね roof 五右衛門風 呂 ごえもんぶろ bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink 浮 游 ふゆう floating; wandering; suspension 浮かせる to float 更衣室 こういしつ locker room